-
1 надколёсный кожух
надколёсный кожух м. авто. Radkasten mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > надколёсный кожух
-
2 надколёсный кожух
adjauto. Radgehäuse, Radkasten -
3 надколёсный кожух
-
4 надколёсный кожух
adjeng. couvre-roue (на площадке вокруг паровоза), passage roue -
5 кожух
м.Mantel m, Haube f, Abdeckhaube f, Abdeckkasten m, Umhüllung f, Einhüllung f, Kapsel f, Gehäuse n, Hemd n, Hülle f, Kasten mкожу́х телескопи́ческого амортиза́тора — Außenrohr n
- кожух вала рулевого управленияведо́мый кожу́х центробе́жного сцепле́ния — Antriebsgehäuse n
- кожух вентилятора
- гофрированный кожух
- кожух двигателя
- кожух запасного колеса
- защитный кожух
- звукопоглощающий кожух
- надколёсный кожух
- кожух отопителя
- кожух полуоси
- кожух полуоси заднего моста
- кожух силового агрегата
- кожух сцепления
- кожух сцепления в сборе
- трубчатый кожух
- кожух цепи
- экранирующий кожух -
6 Radkasten
сущ.1) общ. кожух гребного колеса (парохода)2) авиа. ниша колеса шасси, ниша колеса (шасси), колёсная ниша3) мор. кожух (гребного) винта4) тех. коробка передач, коробка скоростей, редуктор5) авт. выемка для колеса, надколёсный кожух6) судостр. кожух зубчатой передачи, колёсный кожух, полость активной ступени -
7 Radkasten
m выемка ж. для колеса авто.; кожух м. (гребного) винта суд.; кожух м. зубчатой передачи; коробка ж. передач; коробка ж. скоростей; надколёсный кожух м. авто.; ниша ж. колеса шасси ав.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Radkasten
-
8 Radkasten
m1) см. Räderkasten2) авиац. ниша колеса шасси3) суд. кожух (гребного) винта4) авто надколёсный кожух, колёсная ниша -
9 passage roue
-
10 Radgehäuse
-
11 Radgehäuse
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Radgehäuse
-
12 couvre-roue
-
13 Radgehäuse
-
14 Radkasten
ḿнадколёсный кожухDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Radkasten
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Французский